News
Résultats annuels 2012
Le Conseil d'Administration de Boiron, réuni le 13 mars 2013 sous la présidence de Thierry Boiron, a établi les comptes sociaux et les comptes consolidés de l'exercice
Formulaire de déclaration mensuelle des droits de vote - Février 2013
Le 6 mars 2013
Publication
du nombre d'actions composant le capital et du nombre total de droits de vote
(articles L. 233-8 II du code de commerce et 223-16 du règlement général
Formulaire de déclaration mensuelle des droits de vote - Janvier 2013
Le 7 février 2013
Publication
du nombre d'actions composant le capital et du nombre total de droits de vote
(articles L. 233-8 II du code de commerce et 223-16 du règlement général
Activité 2012
(Données non auditées)
ACTIVITE CUMULEE A FIN DECEMBRE 2012
en milliers d'euros
2011
2012
Var. taux courant 2012/2011
Var. taux constant 2012/2011
France
Activity in 2012
(Unaudited data)
CUMULATIVE ACTIVITY AS OF THE END OF DECEMBER 2012
thousands of euros
2011
2012
Variation at current exchange rates
Variation at constant exchange rates
France
Formulaire de déclaration mensuelle des droits de vote - Décembre 2012
Le 8 janvier 2013
Publication
du nombre d'actions composant le capital et du nombre total de droits de vote
(articles L. 233-8 II du code de commerce et 223-16 du règlement général
Bilan semestriel du contrat de liquidité Boiron au 31 décembre 2012
le 2 Janvier 2013
Bilan semestriel du contrat de liquidité BOIRON contracté avec NATIXIS
Au titre du contrat de liquidité confié à NATIXIS portant sur les actions
Réduction du capital social de Boiron
REDUCTION DU CAPITAL SOCIAL DE BOIRON
PAR ANNULATION DES ACTIONS ACQUISES DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE RACHAT D'ACTIONS
Le Conseil d'administration du 19 décembre 2012 a
Share capital reduction of Boiron
SHARE CAPITAL REDUCTION OF BOIRON
THROUGH CANCELLATION OF THE SHARES BOUGHT IN THE FRAME OF
THE SHARE BUYBACK PROGRAM
The Board of Directors of December 19, 2012 has decided to reduce the
Cession par la société Pierre Fabre S.A. de sa participation dans Boiron
Le 17 décembre 2012, avant ouverture de la bourse, la société PIERRE FABRE SA a cédé hors marché sa participation dans BOIRON (soit 3 330 436 actions)
Assignment by the company Pierre Fabre S.A. of its shareholding in Boiron
On December 17, 2012, before opening of the stock exchange market, the company PIERRE FABRE SA assigned off the market its shareholding in BOIRON (i.e. 3,330,436 shares) to the benefit of some members
Formulaire de déclaration mensuelle des droits de vote - Novembre 2012
Le 6 décembre 2012
Publication
du nombre d'actions composant le capital et du nombre total de droits de vote
(articles L. 233-8 II du code de commerce et 223-16 du règlement général
CESSION PAR LA SOCIETE PIERRE FABRE SA DE SA PARTICIPATION DANS BOIRON
La société PIERRE FABRE SA a manifesté son intention de céder l'intégralité de sa participation de 15,5% dans BOIRON (3 330 436 actions), participation
ASSIGNMENT BY THE COMPANY PIERRE FABRE SA OF ITS SHAREHOLDING IN BOIRON
The company PIERRE FABRE SA has expressed its intention to assign the entirety of its shareholding of 15.5% (i.e. 3,330,436 shares) in BOIRON, acquired through the merger between DOLISOS and BOIRON in
Formulaire de déclaration mensuelle des droits de vote - Octobre 2012
Le 9 novembre 2012
Publication
du nombre d'actions composant le capital et du nombre total de droits de vote
(articles L. 233-8 II du code de commerce et 223-16 du règlement général
Approbation définitive de l'accord transactionnel concernant des procédures de " class action " aux Etats-Unis
Le 5 novembre 2012
Aux Etats-Unis, l'accord transactionnel, signé le 6 mars 2012 et destiné à mettre un terme à l'ensemble des procédures de « class
Final approval of the settlement agreement relating to class action proceedings in the United States
November 5, 2012
In the United States, the settlement agreement signed on March 6, 2012 which shall put an end to all current class action proceedings (with the exception of the claim relating
ACTIVITY IN THE THIRD QUARTER OF 2012
ACTIVITY IN THE THIRD QUARTER OF 2012
(Unaudited data)
CUMULATIVE ACTIVITY AS OF THE END OF SEPTEMBER 2012
thousands of euros
2011
2012
Variation at current exchange rates
Variation
ACTIVITE DU TROISIEME TRIMESTRE 2012
ACTIVITE DU TROISIEME TRIMESTRE 2012
(Données non auditées)
ACTIVITE CUMULEE A FIN SEPTEMBRE 2012
en milliers d'euros
2011
2012
Var. taux courant 2012/2011
Var. taux
Formulaire de déclaration mensuelle des droits de vote - Septembre 2012
Le 9 octobre 2012
Publication
du nombre d'actions composant le capital et du nombre total de droits de vote
(articles L. 233-8 II du code de commerce et 223-16 du règlement général
Formulaire de déclaration mensuelle des droits de vote - Août 2012
Le 11 septembre 2012
Publication
du nombre d’actions composant le capital et du nombre total de droits de vote
(articles L. 233-8 II du code de commerce et 223-16 du règlement général
2012 HALF-YEAR RESULTS AND ACTIVITY
1. BOIRON GROUP SALES AS OF JUNE 30, 2012
In thousands of euros
2011
2012
Variation at current exchange rates
Variation at constant exchange rates
France
130,210
145,398
ACTIVITE ET RESULTATS SEMESTRIELS 2012
1. ACTIVITE DU GROUPE BOIRON AU 30 JUIN 2012
en milliers d’euros
2011
2012
Var. taux courant 2012/2011
Var. taux constant 2012/2011
France
130 210
145 398
+ 11,7%
Formulaire de déclaration mensuelle des droits de vote - Juillet 2012
Le 7 août 2012
Publication
du nombre d’actions composant le capital et du nombre total de droits de vote
(articles L. 233-8 II du code de commerce et 223-16 du règlement général
Timetable for the half year activity and results 2012
The press release on the 2012 Half year results and activity will be available on August 30, 2012, at the market close.
Next updates:
August 30, 2012, after the close of the stock market,