Menu
Microsoft strongly encourages users to switch to a different browser than Internet Explorer as it no longer meets modern web and security standards. Therefore we cannot guarantee that our site fully works in Internet Explorer. You can use Chrome or Firefox instead.

Bigler Samen AG assure son avenir



Les sociétés Eric Schweizer AG Thun (Suisse) et Graines Voltz Colmar (France) font l’acquisition paritaire des actions de Bigler Samen AG Bätterkinken (Suisse)


Kurt et Margrit Bigler sont heureux de voir ainsi leur succession réglée et leur outil de travail pérennisé après leur retraite. Bigler Samen AG poursuivra l’activité sous la même dénomination et au même endroit à Bätterkinden, avec l’intégralité des gammes de semences potagères et florales, de jeunes plants et bulbes de fleurs. Kurt Bigler indique que «ce regroupement va permettre de mettre davantage le savoir-faire des trois sociétés au service des clients, et se réjouit de savoir que tous ses salariés conserveront leur emploi».


Walter Tschirren, Président du Conseil d’Administration de Eric Schweizer AG, précise que cette coopération représente une opportunité pour offrir aux clients encore plus de conseils et des gammes attractives.


René Richert, Directeur Général Délégué de Graines Voltz S.A., souhaite, grâce à la compétence de l’entreprise alsacienne déjà présente sur de nombreux marchés européens, se positionner et se développer chez les horticulteurs et maraîchers en Suisse, notamment avec ses propres variétés et diverses exclusivités.


Nos collaborateurs, clients et fournisseurs peuvent se réjouir du solide partenariat créé entre les trois sociétés mentionnées ci-dessous.


Bigler Samen AG:

Créée en 1988, est une entreprise familiale spécialisée dans le commerce de semences.

Société reconnue auprès des horticulteurs et maraîchers comme un fournisseur compétent et fiable.


Eric Schweizer AG:

Fondée en 1840, est une entreprise spécialisée dans la distribution de produits et services de qualité dans les domaines du gazon/espaces verts, de l’agriculture, des jardineries, de l’analyse du sol et de l’environnement, ainsi que de l’alimentation pour les animaux de compagnie.


Graines Voltz SA:

Créée en 1985, est une entreprise spécialisée dans la distribution de semences florales et potagères, de jeunes plants et de fournitures horticoles à destination des horticulteurs, des maraîchers et des collectivités. La société est le premier distributeur indépendant en France.


Contacts :


Kurt Bigler, Bigler Samen AG Bätterkinden, Tel. 032 665 17 31 www.biglersamen.ch

Walter Tschirren, Eric Schweizer AG Thun, Tel. 033 437 87 31 www.ericschweizer.ch

René Richert, Graines Voltz SA, F-Colmar, Tel. +33 (0) 3 89 20 14 85 www.grainesvoltz.com


Information réglementée
Communiqués au titre de l'obligation d'information permanente :

- Activité de l'émetteur (acquisitions, cessions...)

Communiqué intégral et original au format PDF :


http://www.actusnews.com/documents_communiques/ACTUS-0-29390-communique-25-09-2012.pdf

<!-- 90 -->

© Copyright Actusnews Wire

Recevez gratuitement par email les prochains communiqués de la société en vous inscrivant sur www.actusnews.com

Receive by email the next press releases of the company by registering on www.actusnews.com, it's free


<br/><p>Quelle: <a href="http://www.actusnews.com/" target="_blank" rel="nofollow">Actusnews</a></p>

Graines Voltz Stock

€21.90
-7.980%
Heavy losses for Graines Voltz today as the stock fell by -€1.900 (-7.980%).

Like: 0
Share

Comments